Fachgebiete

Professionelle Fachübersetzungen & Dolmetschen russisch deutsch in folgenden Fachgebieten

 

Ich biete Übersetzer- und Dolmetscherdienste in folgenden Fachgebieten an:

 

Recht

  • Anklageschriften
  • Beschlüsse
  • Bescheide
  • Strafbefehle, Strafanzeigen, Haftbefehle
  • Vornehmungsprotokolle
  • Vollmachten
  • Verträge
  • Stellungsnahmen
  • Zeugenaussagen
  • Notarielle Akten
  • Dolmetschen für Gerichte, Polizei, Notariate,
    Rechtsanwälte, Standesämter

Wirtschaft & Handel & Marketing & Finanzen

  • Geschäftskorrespondenz
  • Handelsverträge
  • Werbetexte
  • Produktbeschreibungen
  • Internetauftritte, Webseiten
  • Kostenvoranschläge
  • Steuerbescheinigungen
  • Dolmetschen bei Geschäftsverhandlungen

Medizin und Gesundheitswesen

  • Medizinische Gutachten
  • Ärztliche Atteste, Untersuchungs- und
    Entlassungsberichte
  • Medizinische-psychologische Untersuchungen (MPU)

Sozial- und Geschichtswissenschaften, Tourismus

  • Übersetzen von Konferenzbeiträgen, Sammelbänden,
    Aufsätzen
  • Broschüren, Infomaterial usw.